Google 的“圈选搜索”（Circle to Search）是一项非常出色的搜索功能，允许用户查找屏幕上任何内容的信息。除了搜索功能外，“圈选搜索”还能翻译屏幕上的静态文本，而这一功能即将迎来重大升级 —— 未来还将支持动态文本的翻译。
我们最近了解到，Google 正在“圈选搜索”中测试一项名为“实时翻译”（Live Translate）的新功能。顾名思义，这项功能的“实时”特性不仅局限于静态图像，还能扩展到其他快速变化的界面，例如网页，以及 GIF 或视频等媒体内容。虽然该功能目前仍在开发中（并且距离完美还很远），但我们已经看到部分功能有所运作，从而能够大致推测它的未来表现。
目前“实时翻译”尚未正式上线，但我们通过反编译部分设置，启用了它的测试版本。在现阶段，这一功能的触发入口位于“圈选搜索”的应用抽屉中（该抽屉本身也在测试中），其中整合了常规屏幕翻译、歌曲识别等功能。启动后，它会询问你是否希望对整个屏幕启用，还是仅针对特定应用启用 —— 这一点与 Android 15 中新增的屏幕录制功能类似。
“实时翻译”启动时会带有一个流畅的新动画，并在屏幕边缘出现彩虹渐变效果，这一效果会在功能运行的整个过程中保持可见。用户可以通过一个悬浮的叠加层来设置实时翻译的目标输出语言。这个叠加层可以在屏幕上自由移动，甚至可以最小化，以便查看屏幕中特定区域的文本。
该悬浮层还配有一个裁剪功能，推测可以只翻译屏幕上的部分内容。不过，目前这一功能似乎还无法正常使用。在它旁边还有一个按钮，用于关闭实时翻译，点击后会回到标准的“圈选搜索”界面。
目前，“实时翻译”功能尚未完全实现，翻译后的文本仅会短暂显示。这使得我们无法在视频中测试该功能，或评估翻译延迟情况，不过我们希望在后续功能更新中能够进一步进行尝试。