Google 一直在对 Translate应用进行重大界面更新，以更好地适配即将推出的 AI 驱动功能，例如“洞察”、“地区变体”、“提问”和“练习”。但这并不是该应用唯一正在进行界面焕新的部分，因为我们现在已经发现，Google Translate 还计划对“对话模式”进行更多改进。
Google Translate 版本 v9.13.97 的代码显示，Google 正在从多个方面彻底改造翻译应用的对话模式。我们已成功激活这些即将上线的更改，提前为你展示其新面貌。
首先来看对话模式的主界面，原本简洁的用户界面将被更丰富的界面所取代。
在新界面中，屏幕上显眼地标有“由 ✦Gemini 驱动”的标识，底部还有一行提示，说明生成式 AI 可能会出错。界面还新增了一些建议按钮，可快速更改第二位说话者的语言，预计这些按钮会根据用户所在地区有所不同。此外，还新增了一个用于开启/关闭自动播放的按钮，以前需要点击右上角设置图标才能操作。
不过，新界面中缺少了一个 Gemini 风格的图标来切换到手动对话模式，因此现在需要通过设置菜单进入。
当开始对话后，界面也会发生变化。对于启用了自动语言识别的对话，界面将类似于下图所示的样子：
即将上线的新界面在突出当前说话者方面表现更加出色，同时也更好地实现了实时翻译。
对话模式还包括一个手动模式，在屏幕上会显示两个麦克风图标。该模式为对话中的用户提供了更多控制权，因为应用不会自动识别对话内容（也不会一直保持麦克风开启）。该模式的界面也将进行相应调整：
在即将推出的新界面中，正在进行的对话比当前界面更易于跟进和理解。
Google 翻译还配备了面对面对话模式，在该模式下，第二位说话者的内容会翻转显示，方便两位用户共享同一部手机，进行面对面的双语交流。这个界面也计划进行一些调整，你可以在下方的自动语言识别模式截图中看到这些变化：
面对面对话的手动模式将会新增一个启动画面，突出显示 Gemini，同时界面的其他部分也进行了调整：
在新的用户界面中，切换到手动对话模式将需要额外的操作步骤，因为该选项已被移至“设置”面板中。
最后，这里有一段视频，展示了所有即将上线的更改内容：
这些对 Google 翻译对话模式的更改目前尚未正式公布，也尚未开始推送。一旦有更多消息，我们会及时为你更新。