苹果的AirPods是市场上最受欢迎的无线耳机之一，但竞争对手也提供了各自引人注目的功能。现在，苹果似乎要为其AirPods复制其中一个功能。
据彭博社报道，知情人士称，苹果正在致力于为其AirPods增加实时翻译功能。这将使得用户在对话过程中获得实时翻译。
好消息是，该功能将作为与iOS 19相关的AirPods软件更新的一部分推出。这意味着您不一定需要购买一副新的AirPods就能利用这一功能。
然而，苹果在这一功能上是在追随谷歌的脚步。谷歌的Pixel Buds已经提供了数年的实时翻译功能，目前支持40种语言之间的翻译。除了这种用于实时翻译的对话模式外，Pixel Buds还具有转录模式，可以在您的耳朵中连续翻译口语，同时在您的手机上显示文字记录。
这一消息是在该媒体报道了苹果将对iPhone、iPad和Mac进行重大软件更新之后传出的。这些变化预计将在iOS 19、iPadOS 19和MacOS 16中推出。
Fairphone 提供了目前市场上最长的系统更新支持政策，不过其更新节奏一直颇具争议。如今，该公司不得不紧急撤回一次 Fairphone 4 的系统更新，因为有用户反馈更新后设备被“刷成砖”。 部分 Fairphone 4 用户在昨天（12 月 23 日）收到了版本号为 FP4.QREL.15.15.2 的软件更新。然而，很快就有少数用户报告称，这次更新导…
高通于去年年底推出了 Snapdragon 8 Elite 芯片，为安卓手机带来了重大的性能飞跃。这一代产品在命名方式上也与此前的 Snapdragon 8 Gen 3 不同。不过，目前看来，两种命名方式未来可能会并存。 数码闲聊站在微博上表示，高通传闻中的 SM8845 芯片可能会被命名为 Snapdragon 8 Gen 5。你可以查看下方的机器翻译截图…
Google Voice 什么时候才能好转呢？谷歌早在2007年就收购了这项电话服务，当时它还叫GrandCentral，而在过去15年里，我们一直知道它为Google Voice。尽管如此，越来越多的人感觉，Google Voice的进展似乎越来越慢，逐渐被时代抛在了后头。新功能的加入非常罕见，即便是iPhone如今也能通过RCS进行通讯，而Google …
无论你是在学习、冥想，还是准备入睡，总有些时候你不希望被打扰。幸运的是，手机上有“请勿打扰”（DND）模式，可以为你屏蔽干扰。如果你需要保留一些通知声响，还可以自定义这个模式。不过，现在似乎出现了一个 bug，会导致 DND 模式忽略你设置的个性化配置。 在 Reddit 上，有用户指出在使用 Google Assistant 启用 DND 模式时出现问题。…
在今年早些时候 Galaxy S25 系列发布会上，三星曾简要提到将为手机的 Samsung Health 应用推出一项名为“抗氧化指数”的新功能。该功能将测量用户体内的β-胡萝卜素含量，并据此提供个性化的营养建议，帮助用户保持健康饮食。三星当时并未透露更多关于该功能如何运作的细节，但相关说明中提到，“抗氧化指数”预计将在 2025 年下半年上线。 如今，借…