如果你没有时间逐一查看所有语音留言，Pixel 设备上的 Google“代为留言（Take a Message）” 功能可能会非常实用。当你错过或拒接来电时，代为留言会自动启用，告知来电者你当前无法接听，并请对方录制一段留言。虽然听起来和传统语音信箱类似，但该功能会利用 AI 将留言内容转写成文字，并自动保存到 Pixel 的通话记录中，方便你稍后查看。
“代为留言”最初随 Pixel 10 系列 一同推出，随后谷歌也很快将其开放给了较老的设备。尽管理论上非常实用，但有用户反馈称该功能存在故障：来电者并没有被正常录音，反而能听到你这边的声音。
过去几个月里，多名 Pixel 用户指出了“代为留言”存在的这一问题。9to5Google 发现，这些反馈并不局限于某一具体机型，而是影响了从最早仍受支持的 Pixel 4 系列 到最新的 Pixel 10 在内的多款设备。关于 Pixel 5 的最早相关反馈可以追溯到几个月前。发帖者提到，在本应录制语音留言的情况下，家人却能听到他妻子的声音。虽然他当时并未立刻怀疑是“代为留言”导致的，但随后有多条回复指出，这很可能就是问题所在。
在另一篇更近期的帖子中，一位 Pixel 4a 用户形容这是语音信箱功能中“最离谱的故障”。在多次未接来电后，来电者表示能听到他这边的背景声音。通话并未进入常规的语音信箱，而是转到了另一段自动语音提示，这正是“代为留言”接管通话的典型迹象（尽管谷歌正在努力让这些提示语支持自定义）。该用户还通过复现场景进行了确认，并发现麦克风指示灯亮起，表明设备实际上正在录音。
该用户还表示，录音只捕捉到了来电者一半的留言内容，几乎让这一功能失去了存在意义。
如果你也遇到了类似问题，目前最简单的解决办法就是关闭该功能。你可以在 Pixel 手机上打开 电话 应用，点击左上角的“三横线”菜单按钮，然后进入 设置 > 代为留言（Take a Message），在其中将该功能关闭即可。