WhatsApp一直在开发一个便捷的工具,帮助用户轻松与好友聊天。我们第一次看到这个正在开发中的翻译工具是在去年七月。当时,外界猜测WhatsApp会依赖Google的Live Translate技术来翻译聊天内容,但随后的报告显示,WhatsApp实际上正在开发一个内部解决方案,并让我们大致了解了其发布时的工作方式。

该功能的预发布截图显示,WhatsApp会提示用户选择语言,然后下载相应的语言包来翻译聊天中的消息。然而,最新的报告指出,最终版本的工具可能不需要用户手动选择语言。
根据WABetaInfo的信息,最新的beta更新(版本2.25.4.5)中的变化表明,WhatsApp计划自动化语言选择过程。该翻译工具据称能够自动检测聊天中的语言,并将所有消息自动翻译成用户选择的语言。

用户仍然需要下载语言包,因为所有翻译都将在设备上进行,以缓解隐私和安全问题。此外,启用自动语言检测功能将需要额外下载24MB。
自动检测语言并翻译消息的功能在群聊中尤其有用,因为用户不需要手动识别和选择其他群成员的语言。目前,我们无法确定该工具在检测语言和翻译聊天内容方面的效果如何。它仍在开发中,可能需要一段时间才能推送给用户。
除了自动翻译工具,WhatsApp还在开发一项新功能,允许用户在其WhatsApp个人资料中添加社交媒体个人资料链接。该功能目前已在WhatsApp的企业账户中提供,可能很快也会推送到个人账户中。